Dimecres, 23 Agost 2017 09:39
Maya no significa ‘no existente’, significa ‘siempre en cambio’
21 Agosto 2017, Amritapuri Ashram
En una sesión de preguntas y respuestas esta semana en Amritapuri, alguien preguntó a Amma acerca de Maya, definido a menudo como ‘la materia ilusoria del mundo’. Y pregunto, ¿”Qué es Maya o ilusión y porqué es tan difícil salir de ella? He estado haciendo prácticas espirituales durante muchos años y aún estoy bajo Maya. En este mundo todos ansían amor. ¿Cuál es la relación entre Maya y el amor?”
Amma respondió, “Maya no significa ‘no existente’. Más bien significa ‘siempre en cambio’. Por ejemplo, toma una flor totalmente abierta. Disfruta de su color y fragancia. Pero por la tarde, esa misma flor se marchita y con ese entendimiento disfrutas de ella. Si tienes ese entendimiento de que todo cambia, cuando la flor se marchita no lloras. Maya no significa que la flor nunca existió, sino que está en un estado constante de cambio.”
Cuando pasamos por la vida con nociones preconcebidas, experimentamos dolor. Cuando pensamos, ‘esta persona me amará, o me dará esto o lo otro’ esa expectativa crea dolor. Si dependemos de lo que está cambiando, el resultado será dolor. Esta es la verdadera definición de Maya.
En una sesión de preguntas y respuestas esta semana en Amritapuri, alguien preguntó a Amma acerca de Maya, definido a menudo como ‘la materia ilusoria del mundo’. Y pregunto, ¿”Qué es Maya o ilusión y porqué es tan difícil salir de ella? He estado haciendo prácticas espirituales durante muchos años y aún estoy bajo Maya. En este mundo todos ansían amor. ¿Cuál es la relación entre Maya y el amor?”
Amma respondió, “Maya no significa ‘no existente’. Más bien significa ‘siempre en cambio’. Por ejemplo, toma una flor totalmente abierta. Disfruta de su color y fragancia. Pero por la tarde, esa misma flor se marchita y con ese entendimiento disfrutas de ella. Si tienes ese entendimiento de que todo cambia, cuando la flor se marchita no lloras. Maya no significa que la flor nunca existió, sino que está en un estado constante de cambio.”
Cuando pasamos por la vida con nociones preconcebidas, experimentamos dolor. Cuando pensamos, ‘esta persona me amará, o me dará esto o lo otro’ esa expectativa crea dolor. Si dependemos de lo que está cambiando, el resultado será dolor. Esta es la verdadera definición de Maya.
Published in
INTERNACIONAL
Diumenge, 27 Agost 2017 09:33
Ganesh Chaturthi en Amritapuri
25 Agosto 2017
A las 7 de la mañana en el Kalari fue instalada una efigie de Ganesha hecha de barro, después de pujas especiales.
La efigie del Kalari permanecerá varios días con pujas especiales y bhajans vespertinos antes de ser sumergida en el océano.
Después de la instalación se realizará un Gaja puja en la sala de darshan para honrar al elefante del ashram., Lakshmi.
El concepto que Creación y Creador no son dos, si no uno es la idea detrás de la adoración del elefante como Dios.
A las 7 de la mañana en el Kalari fue instalada una efigie de Ganesha hecha de barro, después de pujas especiales.
La efigie del Kalari permanecerá varios días con pujas especiales y bhajans vespertinos antes de ser sumergida en el océano.
Después de la instalación se realizará un Gaja puja en la sala de darshan para honrar al elefante del ashram., Lakshmi.
El concepto que Creación y Creador no son dos, si no uno es la idea detrás de la adoración del elefante como Dios.
Published in
INTERNACIONAL
Dijous, 17 Agost 2017 17:31
Que el Dharma triunfe en todos los países
15 Agosto 2017, Celebraciones en Amritapuri del Día de la Independencia
El día de la Independencia de India se celebró en Amritapuri. La celebración dio comienzo con Amma ayudando a enarbolar la bandera de India, con todos alrededor para saludarla mientras sonaba el himno nacional.
Refiriéndose a este día, Amma dijo que no basta con ondear una bandera, todos deben amar a su país y deben amar a su patria.
Nosotros hemos creado todas las naciones del mundo.
Tenemos una misión y un dharma hacia nuestro país.
Cuando tienes una mente expansiva, nunca invadirás o explotarás a otra nación. Tenemos que acrecentar el amor y la compasión para que crezca esta conciencia.
Incluso si nuestro país fuera libre, ¿estamos libres nosotros de las garras de nuestra mente?
Pensemos en dos pájaros que viven en una jaula. Tienen buena comida y agua. Comparten mutuamente historias y amor. Pero han perdido la libertad de volar en el cielo.
El día de la Independencia de India se celebró en Amritapuri. La celebración dio comienzo con Amma ayudando a enarbolar la bandera de India, con todos alrededor para saludarla mientras sonaba el himno nacional.
Refiriéndose a este día, Amma dijo que no basta con ondear una bandera, todos deben amar a su país y deben amar a su patria.
Nosotros hemos creado todas las naciones del mundo.
Tenemos una misión y un dharma hacia nuestro país.
Cuando tienes una mente expansiva, nunca invadirás o explotarás a otra nación. Tenemos que acrecentar el amor y la compasión para que crezca esta conciencia.
Incluso si nuestro país fuera libre, ¿estamos libres nosotros de las garras de nuestra mente?
Pensemos en dos pájaros que viven en una jaula. Tienen buena comida y agua. Comparten mutuamente historias y amor. Pero han perdido la libertad de volar en el cielo.
Published in
INTERNACIONAL
Dijous, 10 Agost 2017 17:24
Medicinas ayurveda y alopática, ¿pueden combinarse? Amma se dirige a un grupo de doctores
8 Agosto 2017, Amritapuri Ashram
Amma mantuvo un encuentro con veinticinco portavoces del Amrita Samyogam, la Conferencia Internacional de Medicina Integrativa que el pasado 6 y 7 de agosto fueron huéspedes del Instituto Amrita de Ciencias Médicas en Cochín. Esta conferencia ha sido la más amplia de Medicina Integrativa sostenida en India; los delegados y portavoces llegaron de muchas partes del mundo para debatir vías por las que médicos e investigadores en campos de la medicina moderna y ayurveda puedan trabajar juntos. Amma pasó un par de horas interactuando con los doctores durante la mañana de su llegada a Amritapuri para hacer una visita. Amma comenzó diciendo que ella no está solo por ayurveda o solo por la medicina moderna. Lo que ella quiere es lo que sea mejor para el paciente.
Amma mantuvo un encuentro con veinticinco portavoces del Amrita Samyogam, la Conferencia Internacional de Medicina Integrativa que el pasado 6 y 7 de agosto fueron huéspedes del Instituto Amrita de Ciencias Médicas en Cochín. Esta conferencia ha sido la más amplia de Medicina Integrativa sostenida en India; los delegados y portavoces llegaron de muchas partes del mundo para debatir vías por las que médicos e investigadores en campos de la medicina moderna y ayurveda puedan trabajar juntos. Amma pasó un par de horas interactuando con los doctores durante la mañana de su llegada a Amritapuri para hacer una visita. Amma comenzó diciendo que ella no está solo por ayurveda o solo por la medicina moderna. Lo que ella quiere es lo que sea mejor para el paciente.
Published in
INTERNACIONAL
Dimecres, 09 Agost 2017 17:22
Atando Rakhi en la mano de Amma
El día de Raksha Bandan puede verse a la gente que está en el ashram poniéndose pulseras los unos a los otros. Normalmente la gente las ata en las muñecas de sus hermanos para expresar su vínculo y afecto por ellos. Algunos devotos vinieron y ataron un rakhi en la muñeca de Amma, como una ofrenda de gratitud por su vínculo definitivo con ella y el amor que ella comparte con ellos.
Published in
INTERNACIONAL
Dimecres, 09 Agost 2017 17:20
Los pequeños ponen pulseras a los soldados
7 Agosto 2017, Amritapuri Ashram
Hoy es el día de Raksha Bandan. En el ashram los pequeños pusieron rakhis (pulseras hechas a mano) en las muñecas de los soldados, pusieron thilak en sus frentes y los ofrecieron dulces.
Este es un día en que tradicionalmente hermanos y hermanas celebran y honran su vínculo poniendo una pulsera rakhi en la muñeca del otro. De este modo la hermana muestra su amor por el hermano y el hermano promete cuidar de ella en cualquier circunstancia.
Hoy es el día de Raksha Bandan. En el ashram los pequeños pusieron rakhis (pulseras hechas a mano) en las muñecas de los soldados, pusieron thilak en sus frentes y los ofrecieron dulces.
Este es un día en que tradicionalmente hermanos y hermanas celebran y honran su vínculo poniendo una pulsera rakhi en la muñeca del otro. De este modo la hermana muestra su amor por el hermano y el hermano promete cuidar de ella en cualquier circunstancia.
Published in
INTERNACIONAL
